Закон Смоленской области от 30.04.2013 N 36-з "О внесении изменений в статьи 3 и 4 областного закона "О разграничении полномочий органов государственной власти Смоленской области в сфере государственного регулирования торговой деятельности"

30 апреля 2013 года N 36-з

------------------------------------------------------------------

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ

ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 3 И 4 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПОЛНОМОЧИЙ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ
СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ В СФЕРЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
ТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"

Принят Смоленской областной Думой
30 апреля 2013 года

Статья 1

Внести в областной закон от 24 июня 2010 года № 46-з "О разграничении полномочий органов государственной власти Смоленской области в сфере государственного регулирования торговой деятельности" (Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2010, № 5 (часть I), стр. 27; 2011, № 5 (часть I), стр. 44) следующие изменения:
1) в пункте 2 статьи 3 слова "областных целевых" заменить словом "региональных";
2) в пункте 1 статьи 4 слова "областные целевые" заменить словом "региональные".

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
30 апреля 2013 года
№ 36-з


------------------------------------------------------------------